Překlad "že jsem vděčná" v Bulharština


Jak používat "že jsem vděčná" ve větách:

Výborně jsem spala, takže... si nejsem jistá že jsem vděčná, že jsem zpátky.
Спах доста добре и не съм сигурна, че се радвам, че се върнах.
Samozřejmě, že jsem vděčná za povýšení.
Разбира се, че съм благодарна за повишението.
A mami, vím, že je to mezi námi všelijaké... ale na počest tohoto dne... bych ti ráda řekla, že jsem vděčná... že jsi moje matka a že tě mám ráda.
Мамо, знам, че не винаги сме се разбирали, но днес е специален ден и искам да ти кажа, че съм благодарна че си ми майка и те обичам.
Že jsem vděčná za každý okamžik s tebou.
Колко съм благодарна за всеки миг, прекаран с теб.
Řekni matce že jsem vděčná za její dary a že si cením jejího přátelství jako vždycky.
Кажи на майка си, че благодаря за подаръците и както винаги, ценя приятелството й.
Ale jenom proto, že jsem vděčná Tvému bratrovi, že šel do vězení místo mě.
Бъди благодарен, че брат ти е в затвора за престъпление, което аз извърших.
Nespěchají. Jen jsem chtěla, abyste věděl, že tuhle práci beru vážně - a že jsem vděčná za tu příležitost.
Просто исках да знаете колко сериозно приемам тази работа, и колко съм благодарна за възможността.
Myslím, že jsem vděčná, že vás tady mám.
Просто съм благодарна да съм на това място.
Tak jí vyřídíte, že jsem vděčná?
Предайте й благодарността ми. - Да.
Zaprvé bych chtěla říct, že jsem vděčná, že chodím k tak kvalitnímu doktorovi, jako jste vy.
Първо искам да кажа колко съм благодарна, че ме преглежда лекар от вашия ранг.
A netřeba říci, že jsem vděčná Bohu, že jsem v té době nepoužívala slovník.
И не е нужно да казвам - слава Богу, че не съм използвала тълковен речник тогава.
1.2809550762177s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?